Perguntaram ao Dalai Lama...

“O que mais te surpreende na humanidade?”

E ele respondeu:

“Os homens… porque perdem a saúde para juntar dinheiro, depois perdem dinheiro para recuperar a saúde.
E por pensarem ansiosamente no futuro, esquecem o presente de tal forma que acabam por não viver nem o presente nem o futuro.
E vivem como se nunca fossem morrer…
…e morrem como se nunca tivessem vivido.”

sábado, 30 de julho de 2011

Formiguinha de fuxico



















melzamelo.blogspot.com


Fazer formiga de fuxico é muito fácil.
Com 2 círculos, um de 3cm e o outro de 3,5 cm, você fará uma formiga para enfeitar seus artesanatos.




artemelza - formiga de fuxicoAs formigas são a maior população de insetos da Terra. Elas existem há mais de 100 milhões de anos. Acredita-se que a primeira aparição das formigas na Terra foi durante o período Cretáceo e pensa-se que elas evoluíram a partir de vespas que tinham aparecido durante o período Jurássico. Existem mais de 12 mil espécies de formigas.
formiga01 
Ants are the largest population of insects on Earth. They exist for more than 100 million years. It is believed that the first appearance of ants on Earth was during the Cretaceous period and it is thought that they evolved from wasps that had appeared during the Jurassic period. There are more than 12 thousand species of ants.


A espécie de formiga que vamos fazer ainda não tem nome mas…o passo a passo é o seguinte: corte os círculos, costure a volta e faça os 2 fuxicos com um pouco de enchimento.
artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 
The ant specie that we are going to do don't yet have a name ... but the tutorial is as follows:
cut the circles, sew all around and make the 2 yo-yos with a little filling.


Una um fuxico com o outro e costure no centro.
artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 
Attach a yo-yo with the other and sew at the center.


Com linha de bordar faça as antenas e as pernas da formiga introduzindo a agulha num lado e saindo do outro. Se desejar dê um nó na linha para ficar com um melhor acabamento.
artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 
With line of embroidery make the antenna and legs of the ant introducing the needle from one side to the other. If you want, tie a knot in the line to stay with a better finish.


Corte o excesso da linha.
artemelza - formiga de fuxicoartemelza - formiga de fuxico 
Cut off excess line.


Pode colocar 2 ou 3 pernas na formiga.
artemelza - formiga de fuxico artemelza - formiga de fuxico
You can put 2 or 3 legs on the ant.


Viu? muito fácil. Com qualquer retalho você faz as formiguinhas.
 artemelza - formiga de fuxico  artemelza - formiga de fuxico
See? very easy. With any flap of fabric you can do the ants.

Para se livrar das formigas ecologicamente.
Dentro de casa: o coentro e as pimentas em geral podem ser usados dentro de casa sob a forma de sachês amarrados às plantas.
Se você achou o formigueiro no jardim: coloque suco e cascas de limão na entrada do formigueiro.
E se elas também já estão atacando seus armários: espalhe cravos-da-índia dentro deles para espantar as formigas.
------------------------------------
To get rid of ants ecologically.
Indoors: coriander and peppers in general can be used indoors in the form of sachets tied to the plants.
If you found the nest in the garden: pour juice and lemon peel in the nest entrance.
And if they are also now attacking your closets: spread cloves india inside them to scare the ants.
artemelza - formiga de fuxicoEsta postagem pertençe a ARTEMELZA!

Caracol de fuxico

Esse é um caracol feito com 2 fuxicos e um molde para o corpo.
Bem fácil de fazer.
Aposto que seu jardim vai ficar muito mais bonito com esse caracol….
artemelza - caracol de fuxico



Você vai precisar de retalhos de tecido, agulha, linha, enchimento, linha de bordar preta e 2 miçangas preta para os olhos.
artemelza - caracol de fuxico


Corte 2 fuxicos de 6,5 cm de diâmetro e 2 vezes o molde do corpo do caracol.
artemelza - caracol de fuxico



Para fazer o corpo do caracol coloque o tecido direito com direito deixe uma margem de 0,5 cm para a costura.
artemelza - caracol de fuxico  


Coloque um alfinete e costure deixando uma abertura ( na curva do molde) para colocar o enchimento.
artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico
Put a pin and sew leaving an opening (in the curve of the mold) to place the filler


Vire para o outro lado, coloque o enchimento e feche o corpo do caracol.
artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico  


Faça o fuxico com bainha ou sem bainha.
  artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico artemelza - caracol de fuxico



Eu preferi fazer sem bainha pois o buraco do centro fica maior se feito com bainha.
artemelza - caracol de fuxico


Junte os 2 fuxicos e costure só um pouco para que os fuxicos fiquem unidos sem sair do lugar.
artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico

Coloque o fuxico na curva do corpo do caracol.
Um para um lado e o outro para o outro lado do corpo do caracol.
 artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico  artemelza - caracol de fuxico


Alfinete para não sair do lugar.
artemelza - caracol de fuxicoartemelza - caracol de fuxico


Costure o fuxico no caracol.
artemelza - caracol de fuxico
Sew the yo-yo on the snail.


Pegue as miçangas e faça os olhos do caracol.
 artemelza - caracol de fuxico artemelza - caracol de fuxico

Um pouco acima dos olhos, com linha de bordar, faça as antenas do caracol.
artemelza - caracol de fuxico

O caracol está pronto.
Se preferir dê um nó na ponta das antenas do caracol


Pode incrementar seu caracol da maneira que gostar…fazendo flores e costurando ou colando com cola quente o caracol…colando ou costurando em cima de um fuxico….
 artemelza - caracol de fuxico artemelza - caracol de fuxico 

Passarinho de patch | patchwork bird


. Achei esse modelo e adorei…espero que você também goste.
 artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork

Para fazê-lo escolha 2 tecidos diferentes que combinem, agulha, linha, enchimento, 2 contas para os olhos



Eis o modelo.
artemelza - passarinho de patchwork



Recorte o corpo 2 vezes, coloque direito com direito e comece a costurar do lado menos curvo do molde.
Pare a costura quando o modelo começar a fazer a curva da cabeça do passarinho.
 artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
artemelza - passarinho de patchwork
Cut the body 2 times, put right with right and start sewing at the less curved side of the mold.
Stop sewing when you start doing the curve of the head of the bird.


Recorte o círculo para o bico em tecido diferente, dobre-o ao meio, depois mais uma vez e dobre mais uma vez.
artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork  artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork



Coloque o bico dentro do passarinho, com a ponta para o centro e alfinete para não sair do lugar.
 artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork  artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
Place the beak inside the bird, with the tip to the center and pin to keep in place.


Dê uma reforçada na costura quando costurar o bico. Continue a costura deixando uma abertura para colocar o enchimento.
 artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork
Reinforce the seam when sewing the beak. Continue the seam leaving an opening to put the filling.


Vire para o lado direito, coloque o enchimento e termine a costura.
 artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
Turn to the right side, place the stuffing and finish the seam


Corte a cauda 2 vezes com o mesmo tecido do bico, coloque direito com direito e costure a volta deixando uma abertura.
  artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork   


Vire para o lado direito, faça uma bainha de mais ou menos 5 mm.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
Turn to the right side, make a sheath of about 5 mm


Termine a costura franzindo o tecido.
artemelza - passarinho de patchwork

Costure a cauda no corpo do passarinho.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork   
Sew the tail on the body of the bird


Dessa maneira.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
Like this


Corte as asas 4 vezes com o mesmo tecido do bico e da cauda.
Costure a volta deixando uma abertura, coloque o enchimento, faça uma bainha de mais ou menos 5 mm e termine a costura.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork  artemelza - passarinho de patchwork
Cut the wings 4 times with the same fabric of the beak and tail.
Sew around leaving an opening, place the filling, make a sheath of about 5 mm and finish the seam.


Costure as asas no corpo do passarinho com a ponta para cima.
 artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork  artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork



Se ficar muito aberta dê uns pontinhos unindo as asas no corpo do passarinho.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
If it becomes a little open stitch joining the wings on the body of the bird.


Quase pronto…
artemelza - passarinho de patchwork
Almost ready.


Coloque os olhinhos para terminar.
artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork 


Dá para fazer em diversos tamanhos….
artemelza - passarinho de patchwork
You can do in various sizes. ...


…coloridos…
artemelza - passarinho de patchwork
... Colorful ...


Um detalhe que errei: quando colocar o bico, coloque com a abertura para baixo.
  artemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork
One detail that went wrong: when you put the beak, place with the opening down.


Depois é só decorar quartos de baby, fazer móbiles….os meus já estão quase voando…
 artemelza - passarinho de patchworkartemelza - passarinho de patchwork artemelza - passarinho de patchwork Créditosartemelza - passarinho de patchwork